Сериал Принц тенниса (2019)/The Prince of Tennis онлайн

Драматическое приключение на кортах тенниса, которое я совсем случайно открыла для себя, оказалось не так уж и плохим, как я ожидала изначально. В основе лежит знакомая мне японская манга Tennis no Ouji-sama, а также экранизация "Принц тенниса", которую я пересматривала несколько раз с наслаждением. Поскольку в новой драме есть черты, заимствованные из оригинальной манги (аниме), мне было интересно узнать, до какой степени она адаптирована для китайского зрителя. Несмотря на то, что имена героев были заменены на китайские и некоторые сцены были убраны или переделаны, основная история осталась неизменной. Однако мне бросилось в глаза, что создатели этого драматического произведения постарались сохранить характерные черты внешности и характеров персонажей из оригинального аниме. Одной из заметных особенностей этой драмы является ее отличие от оригинала. Показ спец.ударов героев был несколько другой, что могло быть вызвано сложностью адаптации движений в драматическом формате. Немного разочаровал меня и отсутствие фирменной фразы главного героя - "Мада мада данэ". Однако все равно данный продукт вполне может заинтересовать и сatisfy зрителя. В целом, несмотря на некоторые недостатки, эта драма представляет собой увлекательное приключение на кортах тенниса, которое стоит посмотреть. В ней есть то, что характерно для классического аниме - глубокие персонажи и захватывающие сцены.

Сочувствие к драмам не моя сильная сторона, но эта особо запала мне в глаза из-за знакомого названия. Внушительно оно оказалось и после первого просмотра не заставило разочароваться. "Принц тенниса" - это японская манга, переведенная на аниме под тем же названием, которое лично мне очень по душе. Хотя в данном варианте нет явных сходств с предыдущими экранизациями, все равно оно удалось затронуть тот самый эмоциональный диапазон и не показалось унылой репликой. В основе лежит японская манга, а также аниме, которое лично мне очень по душе. Хотя в данном варианте нет явных сходств с предыдущими экранизациями, все равно оно удалось затронуть тот самый эмоциональный диапазон и не показалось унылой репликой. Этот вариант адаптирован для китайского рынка, что можно заметить по измененным именам главных героев - они заменены на аналогичные по смыслу в китайском языке. Кое-что было добавлено или убрано из-за национальной предвзятости создателей, но это не слишком существенно влияет на общую линию истории. Стоит отметить, что несмотря на замену имен персонажей, все равно легко определить кто из них является в оригинальной версии - у каждого сохранены характерные черты внешности и характер. Однако не всем придется по нраву, как я лично, некоторые моменты - например, демонстрация ударных атак персонажей - могут показаться непохожими на оригинал из-за технических ограничений. Из других недостатков могу отметить отсутствие фирменной реплики главного героя "Мада мада данэ". Но все равно данный продукт можно смотреть и не разочаровывается в нем.