Сериал Сага о Форсайтах (1966)/The Forsyte Saga онлайн

Заводя искру воображения, я еще раз поместила себя на точку отсчета в далекие 12 летнего возраста, когда мать натянуто улыбнулась, показывая мне экран телевизора с фильмом "Сага о Северной и Южной звезде", и я, запертая в своем маленьком мире, не переставая вздрагивать от возбуждения, подсмотрела на экран с негодующим выражением лица, как бы спрашивая себя: "Наверно, это все же действительно так?!", поскольку роман, который я тайком читала в то время, проливала слезы над страданиями любимых персонажей. Детство со всеми его невинными и незаурядными впечатлениями, как бы мозаичные кусочки прошлого, навсегда остались с нами, и я не была исключением из этого правила. Впервые пересмотрев фильм в зрелом возрасте, после того, как углубленно изучила творчество Э. М. Селби (Роберт Льюис Стивенсон), я уже тогда осознала глубину романа, но поначалу я была сбита с толку и даже несколько разочарована, когда сравнила ее с фильмом: как будто двух совершенно разных произведений, а не одинакового контента. Хотя я знала, что пересмотреть фильм в том же детском возрасте, не было возможности, но меня всегда занимало желание обновить свои детские впечатления. Только после того, как прошло 45 лет, я смогла увидеть этот замечательный фильм еще раз. "Сага о Северной и Южной звезде" - это своего рода киноленточка, где простота и натуральность повествования превратилась в мыльную оперу. Фильм, созданный с глубиной и тонкостью, просто уничтожил все то, что было написано в романе, превратив его в посредственное произведение. Слишком натянутые диалоги, актеры со стилизованными прическами и макияжем - это такая же ерунда, которую можно смотреть прямо-таки с чувством стыда, когда бьет в глаза полная искусственность. И никогда не стоит пересматривать то, что нравилось детям ранее. А может быть, все дело в том, как создатели и интерпретаторы представляют историю.

Если вы не посетили увлекательную книгу в форме романа, то с удовольствием просмотрите экранизацию, о которой говорят авторы предыдущих рецензий. Наслаждайтесь обилием впечатляющих эмоций и насладитесь многообразием и инновационностью идей, которые будут у вас на уме, но к сожалению, не произведены автором. Из романа в сценарий осталось примерно 20 процентов или менее, подразумевая, что сюжет, созданный Голсуорси, осторожен в своих оценках и не выносит вердикта, понимая глубину чувств его персонажей. Если вы уже прочли роман, то, возможно, стоит избегать просмотра этого фильма. В данном случае предлагается нечто простое, примитивное и сжатое, что может не впечатлить вас. Вы ощущаете странное чувство, будто англичане неспособны создавать кинематографические произведения по своим литературным сочинениям. Напомним знаменитые экранизации «Шерлока», «Джейн Эйр» и «Оливера Твиста». В этом случае остается лишь надеяться на русских кинематографистов, возможно, именно они сумеют создать достойную адаптацию романа.

Экранизация, на мой взгляд, достигла апогея художественной выразительности и мастерства, излучая буйную палитру красок эмоций. Достичь равного баланса между атмосферой, актерской игрой и сюжетом - это высший пилотаж в искусстве кинематографического перевода. Отсутствие спецэффектов не портит общую картину, а скорее дополняет ее естественностью и правдоподобием. Актеры в сериале дают достойную игру своих персонажей на полную мощность, ни один из них не переигрывает или не дотягивает до необходимого уровня. Сцены, которые могут показаться бессмысленными на первый взгляд, отсутствуют вовсе, поскольку авторы сценария верно воспроизвели оригинальное произведение. После просмотра экранизации такие герои, как Ирэн, Джолион, Босини, Сомс, Монти, Уинифрил, Вэл, Флер, Джон, Майкл и многие другие, становится настолько родными и близкими, что без них уже трудно представить свой день. Все грани книги, авторами сценария, и все тонкости характеров героев переданы отлично. Мне кажется, только Ирэн немного жестка, но это ни капли не мешает ей быть прекрасной дамой в кадре. Ее можно понять, ее жизнь не так легка, как кажется на первый взгляд. Итак, авторы сценария взяли на себя ответственность самостоятельно додумать те или иные аспекты произведения. Это не просто экранизация, а скорее художественное воплощение творческого идеала, где каждый актёр играет свою роль с полной отдачей и страстью. В общем и целом, получилось действительно неплохо. Однако стоит заметить, что лучшая экранизация - это всегда то, которое создано со временем и опытом. И хотя современный кинематограф достиг невероятных высот, я не думаю, что есть возможность выйти за пределы того, чего удалось достичь в этой экранизации.

Вокруг бренда BBC сложилось множество качественных и интересных постановок, призванных не только поразить зрителей своей оригинальностью, но и пробудить их чувствами. В этот раз экранизация произведений Эдварда Голсуорси не стала исключением из правил, показав, что именно в руки британской телекомпании попадает тот самый шанс создать настоящее искусство. Сериал по его произведению сняли отменные киноделы, которые умело и ответственно перенесли на экран все детали оригинального произведения известного писателя. Если говорить о том, кто отлично сыграл роль в создании образов персонажей из «Саги», то, безусловно, это актеры Эрик Портер и Найри Доун Портер. Первый, как мне кажется, удачно сыграл Сомса Форсайта, так же, как вторая отлично сыграла Ирэн. В их образах я смогла увидеть ту самую суть персонажей, которую я представляла в своем воображении уже при первых читаниях книги. Совершенно точно авторы подобрали актеров, которые исполнили роли главных действующих лиц «Саги». Они смогли безупречно перенести характеры героев с книги на экран. Это в первую очередь касается отношения Ирэн и Сомса, которое очень точно передано авторами экранизации. Образы старого Джолиона и молодого Джолиона играют два актера - Джозеф О Конор и Кеннет Мор. Они блестяще смотрятся, как ни крути. Очень нравится мне роль Джун в исполнении актрисы Джун Берри. Незабываемо знакомство с Николасом Пеннелл. Он отлично смог исполнить мой самый любимый герой из всей «Саги», Майкл Монт. Сюжетные линии между Майклом и Сомсом оказываются в сериале самыми захватывающими и прекрасными. Поскольку авторы экранизации сумели так точно передать характеры героев с книги на экран, то теперь я снова перечитала произведение. Теперь это замечательное произведение Голсуорси занимает самую главную полку в моей библиотеке и оно стало для меня лучшим автором, которого я только встречала. Пересматривая сериал «Сага о Форсайтах», я с интересом и удовольствием наблюдаю за всеми персонажами, а не просто рассматривая их как актёров. Каждый из них так правдоподобно и эмоционально играет, что порой забываешь, что перед тобой всего лишь отличные умельцы перевоплощения. Достойное внимание уделяется съемкам и операторским решениям в этом сериале. Кажется, что все время мы находимся в шикарных местах или на открытых местностях, но чаще всего оказывается, что съемки ведутся в больших павильонах. Понравились безумно эротические сцены, которые выполнены корректно. Одним из наиболее важных аспектов «Саги» является атмосфера и быт людей. Какие костюмы! Какие ухоженные и воспитанные аристократы!!! За такое нужно давать авторам какую-нибудь награду, типа Оскара. Мне также пришлась по душе отличная музыка, которая играет на фоне и поддерживает викторианский дух. Заставшая меня сесть и перечитать замечательное произведение Голсуорси «Сага о Форсайтах», она занимает самую главную полку в моей библиотеке. Теперь именно этот сериал стал для меня лучшим автором, которого я только встречала. Браво!

Удивительная адаптация мировой классики, обретающая непривычные формы и уникальную сущность, воплощенная в сериале "Форсайт". Это произведение искусства, созданное с большой любовью и усердием, где каждый кадр, каждая деталь и каждое слово сочетаются гармонично, образуя уникальный шедевр. Сценарий Леннокса Филлипса и Дональда Уилсона - это сокровищница вдохновения и талантов, где каждый элемент дополняет друг друга, создавая неповторимый визуальный и драматический опыт. Великолепная актерская игра и музыкаливают душе взлетать прямо за просмотром этого сериала. Сомс Форсайт, исполняемый Эриком Портером, и Ирэн Форсайт, в исполнении Найри Доун Портер, создают потрясающую химию на экране, а их игру невозможно забыть. Другие актеры также играют на самом высоком профессиональном уровне - от главных до эпизодических ролей. Художники и художник по костюмам Джоан Эллакотт привели в жизнь сериала, создавая исторические эпохи с убедительностью и достоверностью. Музыка подобана великолепно - стильная, аристократичная, торжественная и завораживающая. Отдельное спасибо композитору Эрику Коутсу за превращение картины в настоящее произведение искусства. Это шедевр современной киноиндустрии, который может войти в историю. Сериал передает особую атмосферу викторианской эпохи, а его персонажи - настоящие аристократы, переживающие самые сильные эмоции и смелые страсти. Выглядят кадры крайне убедительно и реалистично, заставляя зрителя смотреть фильм безотрывно. Я не могу выделить ни одного слабого эпизода в сериале. Мне понравились абсолютно все серии. Смотрится сериал на одном дыхании, а некоторые сцены остаются в памяти надолго. Важно отметить, что художники и художник по костюмам Джоан Эллакотт провели поистине грандиозную работу, благодаря которой исторические эпохи выглядят на экранах очень достоверно и убедительно. Если вы еще не смотрели сериал "Форсайт", то обязательно посетите его. В нем вы найдете массу интересных моментов и познакомитесь с оригинальными своеобразными героями, которые запомнятся надолго. Заметно, что над картиной работали настоящие профессионалы, а в кадре находились мастера актерского искусства. Обязательно посмотрите данный шедевр, который не оставит вас равнодушным.